This has been notable for a while, but I’m in particular surprised today by the quality of this Google translation (7/9/18):
La vaisselle plate y resplendissait sous les rayons que versait un plafond lumineux, dont de fines peintures tamisaient et adoucissaient l’éclat. (Jules Verne.)
The flatware shone under the rays of a luminous ceiling, of which fine paintings sifted and softened the brilliancy. (Google.)